原上新居十三首 十三

唐代 • 王建

住處去山近，傍園麋鹿行。
野桑穿井長，荒竹過牆生。
新識鄰里面，未諳邨社情。
石田無力及，賤賃與人耕。

譯文：

我住的地方離山很近，常常能看到麋鹿在園子旁邊悠然走過。

野生的桑樹穿過井壁頑強地生長着，荒蕪的竹子越過牆垣肆意地蔓延開來。

我剛剛認識了周圍的鄰居，可對這村子裏的習俗和情況還不太熟悉。

那片多石貧瘠的田地，我沒有力氣去耕種，只好廉價租給別人去打理。