勵學

唐代 • 王建

買地不肥實，其繁系耕鑿。
良田少鋤理，蘭焦香亦薄。
勿以聽者迷，故使宮徵錯。
誰言三歲童，還能分善惡。
孜孜日求益，猶恐業未博。
況我性頑蒙，復不勤修學。
有如朝暮食，暫虧憂隕穫。
若使無六經，賢愚何所託。

譯文：

買地的時候土地本身肥沃與否並非最關鍵的，土地能否繁茂多產，主要取決於耕種和挖掘的功夫。就算是肥沃的田地，如果很少去鋤草打理，那麼即便種出蘭花，它也會焦枯，香氣也會淡薄。

不要因爲聽的人迷惑不解，就故意把宮音和徵音弄混淆。誰說三歲的小孩，就不能分辨善惡呢？

勤勉不倦地每天追求進步，還擔心學業不夠廣博。何況我生性愚笨頑劣，又不勤奮學習。

這就如同早晚喫飯一樣，一旦稍微有所欠缺，就會擔憂自己變得頹廢失落。如果沒有六經這樣的經典著作，賢人和愚人又憑藉什麼來區分和安身立命呢？