月
月，月。
暂盈，还缺。
上虚空，生溟渤。
散彩无际，移轮不歇。
桂殿入西秦，菱歌映南越。
正看云雾秋卷，莫待关山晓没。
天涯地角不可寻，清光永夜何超忽。
译文：
月亮啊，月亮！
它时而圆满，转眼间又残缺。
它升上高远的天空，从大海上缓缓诞生。
月光洒下，绚丽的光彩无边无际；月亮转动，一刻也不停歇。
那月光照进了西秦的华丽宫殿，菱歌的歌声在南越之地与月光交相辉映。
现在正好欣赏那云雾在秋夜中被月光映照、如画卷般舒卷的美景，可别等到天快亮了，月亮消失在关山之后。
月亮的踪迹在天涯地角难以寻觅，它那清冷的光辉在漫漫长夜里是如此的缥缈、变幻莫测。