喜逢妻弟郑损因送入京
乱后自江城,相逢喜复惊。
为经多载别,欲问小时名。
对酒悲前事,论文畏后生。
遥知盈卷轴,纸贵在江城。
译文:
在战乱之后,我身处江城。与妻弟郑损偶然相逢,心中既满是欢喜,又隐隐带着几分惊讶。
因为我们已经分别了许多年,一时之间,我甚至想问起他小时候的名字,仿佛时光一下子回到了过去。
我们相对而坐,一边饮酒,一边悲叹着那些过往的战乱之事。谈论起文章学问,又不禁对如今的后起之秀心生敬畏。
我能想象到,你此次去京城,一定带着满满一卷卷的佳作。你的才华出众,我料想你这些文章定会在京城引起轰动,就像当年左思的《三都赋》一样,让京城的纸张都变得昂贵起来。