宿江西窦主簿厅

唐代 • 崔峒

广庭方缓步，星汉话中移。
月满关山道，乌啼霜树枝。
时艰难会合，年长重亲知。
前事成金石，凄然泪欲垂。

译文：

我在宽敞的庭院里正缓缓地踱步，和友人在交谈中，天上的星河不知不觉地移动着。

月光洒遍了那关隘山川间的道路，乌鸦在结着霜的树枝上啼叫。

如今时势艰难，亲朋好友想要相聚实在是太难了。随着年岁渐长，我越发看重这些亲近的知己。

过去一起经历的事情就像金石一样珍贵难忘，想到这里，我不禁悲从中来，眼泪都快要流下来了。