独游寄衞长林

唐代 • 司空曙

草绿春阳动，迟迟泽畔游。
恋花同野蝶，爱水剧江鸥。
身外唯须醉，人间尽是愁。
那知鸣玉者，不羡卖瓜侯。

译文：

春天的阳光洒下，大地上的草儿一片翠绿，呈现出勃勃生机。我慢悠悠地在水泽岸边独自游赏。

我像那田野里的蝴蝶一样眷恋着花朵，对水的喜爱甚至超过了江边的鸥鸟。

在这纷繁世界里，我觉得身外之事没什么可在意的，只需要沉醉其中，因为人间到处都充满了忧愁。

谁能知道那些佩戴着鸣玉、身处高位的达官贵人，竟不会羡慕像邵平那样隐居卖瓜的人呢。