田家

唐代 • 司空曙

田家喜雨足，鄰老相招攜。
泉溢溝塍壞，麥高桑柘低。
呼兒催放犢，宿客待烹雞。
搔首蓬門下，如將軒冕齊。

譯文：

農民們可高興啦，這場雨下得太充足了，左鄰右舍的老人們相互招呼着聚到了一起。

山間的泉水不斷溢出，把田埂都沖壞了；麥子長得很高，相比之下，桑樹和柘樹都顯得低矮了。

主人家大聲呼喚着兒子，催他趕緊把牛犢放出去喫草；家裏還留着過夜的客人呢，得趕快殺雞來招待。

我在這簡陋的茅屋前撓着頭，此刻覺得這種田園生活的快樂，絲毫不亞於那些達官顯貴的生活呀。