和盧校書文若早入使院書事

唐代 • 司空曙

解帶獨裴回，秋風如水來。
軒墀溼繁露，琴幾拂輕埃。
晨鳥猶在葉，夕蟲餘□苔。
蒼然發高興，相仰坐難陪。

譯文：

解開衣帶獨自徘徊，秋風如同涼水一般襲來。
庭院的臺階被濃重的露水打溼，琴桌之上我輕輕拂去灰塵。
清晨的鳥兒還藏在樹葉之間，夜晚的蟲子只留下些許痕跡在青苔之上。
眼前這蒼涼的景象引發了我高漲的興致，可與您對坐仰望這景緻，我卻難以陪您盡興暢談。