送鄭況往淮南

唐代 • 司空曙

西楚見南關，蒼蒼落日間。
雲離大雷樹，潮入秣陵山。
登戍因高望，停橈放溜閒。
陳公有賢榻，君去豈空還。

譯文：

在西楚之地能望見南關，那一片蒼茫的景象正處在落日餘暉之中。

雲朵緩緩地從大雷山的樹木間飄離，潮水洶湧地向着秣陵山的方向奔湧而來。

你登上那戍樓，憑藉着高處極目遠望；停下船槳，任由船隻順流而下，享受這份閒適。

淮南的陳蕃有專門招待賢才的牀榻，你此去必定不會空手而歸，定會受到當地賢人的禮遇。