观妓

唐代 • 司空曙

翠蛾红脸不胜情，管绝弦余发一声。
银烛摇摇尘暗下，却愁红粉泪痕生。

译文：

那歌女有着弯弯的翠眉和红润的脸庞，满含着深情。当管乐停止、弦音余韵还在时，她开口唱了起来。
屋内银烛的火焰轻轻摇晃，烛火扬起的灰尘暗暗飘落。看着眼前这动人的歌女，我突然担心她美丽的面容上会生出伤心的泪痕。