江村即事

唐代 • 司空曙

釣罷歸來不繫船，江村月落正堪眠。
縱然一夜風吹去，只在蘆花淺水邊。

譯文：

釣完魚回來後也不把船繫好，此時江村的月亮已經落下，正是睡覺的好時候。就算這一夜小船被風吹走了也沒關係，它頂多也就是漂到那長着蘆花的淺淺的水邊罷了。