秋原野望

唐代 • 楊凌

客雁秋來次第逢，家書頻寄兩三封。
夕陽天外雲歸盡，亂見青山無數峯。

譯文：

秋天到了，我在原野上眺望，一路上陸續能碰到從北方飛來南方的大雁。我太想念家鄉和親人了，已經頻繁地給家裏寄出去兩三封書信。

天色漸晚，夕陽掛在天邊，天空中飄着的雲朵慢慢都消散不見了。放眼望去，那錯落無序的無數座青山一下子映入我的眼簾。