閣前雙槿
羣玉開雙槿,丹榮對絳紗。
含煙疑出火,隔雨怪舒霞。
向晚爭辭蕊,迎朝鬥發花。
非關後桃李,爲欲繼年華。
譯文:
在樓閣的前面,兩株木槿花如美玉般綻放。那鮮豔的紅色花朵,就像一對絳紅色的紗幕相互映襯。
花朵含着淡淡的煙霧,遠遠望去,好似要噴出火焰一般;隔着細雨觀看,又讓人覺得像是舒展的雲霞,如此奇異。
到了傍晚時分,木槿花紛紛飄落花瓣,彷彿在相互告別;而到了清晨,它們又競相開放,彷彿在比拼誰開得更豔麗。
這兩株木槿花並非是要故意開在桃李花之後,而是想要接續着這美好的年華,讓這份絢爛不斷延續下去。