上巳

唐代 • 杨凝

帝京元巳足繁华，细管清弦七贵家。
此日风光谁不共，纷纷皆是掖垣花。

译文：

在京城长安，上巳节这天热闹繁华到了极点。那些达官显贵的家中，吹奏着精细的管乐，弹奏着清亮的弦乐，一片丝竹之音不绝于耳。

这一天如此美好的风光，谁不想一同去享受呢？满大街来来往往的，都是在宫廷中任职的官员家的女子们，她们如娇艳的花朵般，为这节日增添了别样的风采。