春情

唐代 • 楊憑

暮雨朝雲幾日歸，如絲如霧溼人衣。
三湘二月春光早，莫逐狂風繚亂飛。

譯文：

那如同暮雨朝雲般的人兒啊，也不知道過了多少日子才能歸來。眼前的雨絲像霧一樣，輕柔地飄灑，沾溼了人的衣裳。

在這三湘大地，才二月春天的氣息就早早地來了。可別追逐着狂風，毫無章法地四處飄飛啊。