宿潭上二首 一

唐代 • 暢當

夜潭有仙舸，與月當水中。
嘉賓愛明月，遊子驚秋風。

譯文：

在這寂靜的夜晚，深潭裏好似有一艘如仙人乘坐般的小船，它悠悠地漂浮在水面上，和那天空中的明月一同倒映在水中，彷彿都鑲嵌在了這潭水之中。

同行的客人們都無比喜愛這皎潔的明月，盡情地欣賞着月色帶來的美妙景緻。而我這個在外漂泊的遊子，卻被這秋風猛然驚醒，秋風似乎吹起了我心中的愁緒，讓我越發感到孤單和對家鄉的思念。