代宗輓歌

唐代 • 李端

祖庭三獻罷，嚴衛百靈朝。
警蹕移前殿，宮車上渭橋。
寒霜凝羽葆，野吹咽笳簫。
已向新京兆，誰雲天路遙。

譯文：

在祖廟舉行的三次獻祭儀式已經結束，威嚴的侍衛佇立，彷彿各路神靈都來朝拜。

皇帝出行的警戒聲從前殿傳來，靈車緩緩駛向渭橋。

寒冷的霜雪凝結在帝王儀仗的羽蓋上，野外的風像是在嗚咽，吹動着笳簫的聲音。

代宗皇帝的靈柩已經前往新的帝陵所在之處，誰說這路途遙遠呢，他已安然去往該去的地方。