邊頭作

唐代 • 李端

邠郊泉脈動，落日上城樓。
羊馬水草足，羌胡帳幕稠。
射鵰過海岸，傳箭怯邊州。
何事歸朝將，今年又拜侯。

譯文：

邠州郊外的泉水開始湧動，落日緩緩爬上了城樓。
這裏羊馬有充足的水草可以食用，羌胡人的營帳密密麻麻地分佈着。
那些善射之人能將雕射落，他們的勢力甚至越過了海岸，傳來的緊急軍令讓邊境州郡的人們心生恐懼。
可爲什麼那些歸來朝廷的將領，今年又被加官進爵了呢？