早春同庾侍郎題青龍上方院

唐代 • 李端

相見惜餘輝，齊行登古寺。
風煙結遠恨，山水含芳意。
車馬莫前歸，留看巢鶴至。

譯文：

我和庾侍郎見面時，都格外珍惜這傍晚的餘暉，於是一同漫步，登上了這座古老的寺院。

寺院外，那瀰漫的風煙似乎凝結着我們心中悠遠的悵恨；而周圍的青山綠水，卻又彷彿蘊含着春日芬芳的情意。

我們勸那些準備駕車回去的人先彆着急前行，還是留下來看看歸巢的仙鶴歸來的景象吧。