早春同庾侍郎题青龙上方院

相见惜余辉,齐行登古寺。 风烟结远恨,山水含芳意。 车马莫前归,留看巢鹤至。

译文:

我和庾侍郎见面时,都格外珍惜这傍晚的余晖,于是一同漫步,登上了这座古老的寺院。 寺院外,那弥漫的风烟似乎凝结着我们心中悠远的怅恨;而周围的青山绿水,却又仿佛蕴含着春日芬芳的情意。 我们劝那些准备驾车回去的人先别着急前行,还是留下来看看归巢的仙鹤归来的景象吧。
关于作者
唐代李端

李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。

纳兰青云