夜上受降城闻笛

回乐峰前沙似雪,受降城下月如霜。 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

译文:

夜晚,我登上了受降城。回乐峰前那一片片沙地,在月色的映照下,白得就像积雪一样。受降城下笼罩着一层清冷的月光,好似铺上了一层寒霜。 忽然,不知道从什么地方传来了阵阵芦笛声,那声音悠扬又带着一丝哀愁。这一夜啊,那些出征在外的将士们,一个个都忍不住抬头望向远方的故乡。
关于作者
唐代李益

李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。

纳兰青云