夜宴觀石將軍舞

唐代 • 李益

微月東南上戍樓，琵琶起舞錦纏頭。
更聞橫笛關山遠，白草胡沙西塞秋。

譯文：

昏暗的月亮在東南方向緩緩爬上了戍樓，在宴會上，樂師彈奏着琵琶，石將軍隨着樂聲翩翩起舞，觀衆們紛紛用錦緞賞賜給他。

這時，又傳來了橫笛吹奏的聲音，那悠揚的笛聲彷彿帶着人們穿越到了遙遠的關山之外。眼前呈現出塞外秋季的景象，枯萎的白草在風中搖曳，茫茫的胡地沙漠一望無際，一片蕭瑟淒涼。