揚州懷古

唐代 • 李益

故國歌鐘地，長橋車馬塵。
彭城閣邊柳，偏似不勝春。

譯文：

這裏曾是舊朝歌舞昇平、鐘鼓齊鳴之地，如今那長長的橋上，車馬往來揚起陣陣塵土。彭城閣旁邊的柳樹啊，偏偏看起來柔弱得好像承受不住這春天的美好。