石楼山见月

唐代 • 李益

紫塞连年戍，黄砂碛路穷。
故人今夜宿，见月石楼中。

译文：

我在这紫色边塞的土地上已经连年驻守，眼前黄沙漫漫，这条沙漠中的道路仿佛已经到了尽头。不知道远方的老友今晚在何处安歇，或许此刻他正独自在石楼中望着那一轮明月呢。