立春日宁州行营因赋朔风吹飞雪

边声日夜合,朔风惊复来。 龙山不可望,千里一裴回。 捐扇破谁执,素纨轻欲裁。 非时妬桃李,自是舞阳台。

译文:

边塞上各种声响从早到晚交织在一起,凛冽的北风一阵又一阵地呼啸而来,令人心惊。 龙山已经望不见了,我在这千里之外徘徊不前。 那被弃置的团扇不知何人还在执着地拿着,洁白的细绢好像轻轻一裁就能做成新的。 这不合时令的飞雪嫉妒桃李在春日盛开,它自己在高空中肆意飞舞,仿佛在那楚襄王梦遇神女的阳台之上尽情舞动。
关于作者
唐代李益

李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。

纳兰青云