喜入兰陵望紫阁峰呈宣上人

唐代 • 李益

薙草开三径，巢林喜一枝。
地宽留种竹，泉浅欲开池。
紫阁当疎牖，青松入坏篱。
从今安僻陋，萧相是吾师。

译文：

我清除杂草，开辟出三条小径，就像鸟儿在林中筑巢，能有一根树枝栖息就满心欢喜。

这里土地开阔，我打算留出一块地方来种竹子；泉水虽然不深，但我也想着挖个小池塘。

那紫色的山峰正对着我那稀疏的窗户，苍松透过破旧的篱笆映入我的眼帘。

从现在起，我要安心地住在这偏僻简陋的地方，以汉代贤相萧何作为我的榜样，过着淡泊宁静的生活。