春行

侍臣朝謁罷,戚里自相過。 落日青絲騎,春風白紵歌。 恩承三殿近,獵向五陵多。 歸路南橋望,垂楊拂細波。

譯文:

朝廷的侍臣們朝拜謁見皇上的儀式結束之後,皇親國戚們便相互往來拜訪。 夕陽西下,他們騎着毛色光亮如青絲般的駿馬外出遊樂,在春風中,有人唱起了那悠揚的白紵歌。 這些人深受皇帝的恩寵,因爲他們常在離皇宮三殿很近的地方侍奉。而且他們常常到長安附近的五陵一帶去打獵消遣。 遊玩結束後,他們踏上歸程,在南橋回望,只見那垂下的楊柳枝條輕輕拂動着細細的水波。
關於作者
唐代李益

李益(約750—約830), 唐代詩人,字君虞,祖籍涼州姑臧(今甘肅武威市涼州區),後遷河南鄭州。大曆四年(769)進士,初任鄭縣尉,久不得升遷,建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意,後棄官在燕趙一帶漫遊。以邊塞詩作名世,擅長絕句,尤其工於七絕。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序