春行

侍臣朝谒罢,戚里自相过。 落日青丝骑,春风白纻歌。 恩承三殿近,猎向五陵多。 归路南桥望,垂杨拂细波。

译文:

朝廷的侍臣们朝拜谒见皇上的仪式结束之后,皇亲国戚们便相互往来拜访。 夕阳西下,他们骑着毛色光亮如青丝般的骏马外出游乐,在春风中,有人唱起了那悠扬的白纻歌。 这些人深受皇帝的恩宠,因为他们常在离皇宫三殿很近的地方侍奉。而且他们常常到长安附近的五陵一带去打猎消遣。 游玩结束后,他们踏上归程,在南桥回望,只见那垂下的杨柳枝条轻轻拂动着细细的水波。
关于作者
唐代李益

李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。

纳兰青云