北至太原

炎祚昔昏替,皇基此鬱盤。 玄命久已集,撫運良乃艱。 南厄羊腸險,北走雁門寒。 始於一戎定,垂此億世安。 唐風本憂思,王業實艱難。 中歷雖橫潰,天紀未可幹。 聖明所興國,靈嶽固不殫。 咄咄薄遊客,斯言殊不刊。

譯文:

在過去,李唐的國運也曾昏暗衰微,而太原這片土地卻是皇家基業得以積聚、興盛的地方。 上天的旨意早已確定大唐將興起,但在開創和守護這國運的時候卻充滿了艱難。 太原往南有羊腸坂那樣的天險阻礙,往北則是雁門關的寒冷荒遠之地。 當初高祖李淵在這裏起兵,經過一場戰爭就奠定了天下,爲後世帶來了千秋萬代的安寧。 晉地的歌謠原本就充滿了憂思之情,由此可見建立帝王之業實在是艱難啊。 雖然在唐朝中期遭遇了安史之亂那樣的大動盪,就像江河橫潰一般,但上天所定的綱紀卻不可被冒犯和更改。 聖明君主所開創和振興的國家,就如同那巍峨的山嶽一般堅固,不會有窮盡之時。 我這匆匆而過的遊子啊,以上這些話可都是不可磨滅的真理啊。
關於作者
唐代李益

李益(約750—約830), 唐代詩人,字君虞,祖籍涼州姑臧(今甘肅武威市涼州區),後遷河南鄭州。大曆四年(769)進士,初任鄭縣尉,久不得升遷,建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意,後棄官在燕趙一帶漫遊。以邊塞詩作名世,擅長絕句,尤其工於七絕。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序