觀回軍三韻

唐代 • 李益

行行上隴頭，隴月暗悠悠。
萬里將軍沒，回旌隴戍秋。
誰令嗚咽水，重入故營流。

譯文：

將士們邁着步伐，一步步走上隴山的山巔。隴山上空的月亮昏暗而又悠遠，散發着黯淡的光。

萬里之外，將軍不幸犧牲了。軍隊只好掉轉旌旗，在這隴山的戍所迎來了蕭瑟的秋天。

不知道是誰的安排啊，那嗚咽着奔流的溪水，又重新流進了曾經的軍營之中。