賦得早燕送別

唐代 • 李益

碧草縵如線，去來雙飛燕。
長門未有春，先入班姬殿。
梁空繞不息，檐寒窺欲遍。
今至隨紅萼，昔還悲素扇。
一別與秋鴻，差池詎相見。

譯文：

碧綠的青草細長如線蔓延開來，有一對飛燕往來穿梭其間。
長門宮還沒有迎來春天的氣息，燕子就率先飛入了班婕妤的宮殿。
屋樑空空，燕子繞着梁不停地飛舞，屋檐寒冷，它把各處都仔細察看。
如今燕子隨着紅花盛開的時節到來，往昔它離去時，班婕妤曾悲嘆着手中的素扇（班婕妤失寵後作《怨歌行》以秋扇自比）。
這一次與燕子分別，它將和秋天的大雁一同離去，它們姿態參差不齊，不知何時才能再次相見。