送黎兵曹往陝府結親

唐代 • 盧綸

郎馬兩如龍，春朝上路逢。
鴛鴦初集水，薜荔欲依松。
步帳歌聲轉，妝臺燭影重。
何言在陰者，得是戴侯宗。

譯文：

新郎和他騎的馬呀，都如同蛟龍般英武不凡。在這美好的春日清晨，他們踏上了行程正好被我遇上。

新郎新娘就好似剛剛聚集在水面上的鴛鴦，情意正濃；又如同薜荔這種植物急切地想要攀附在松樹上一樣，親密相依。

迎親的步帳裏傳來婉轉悠揚的歌聲，新娘的妝臺上燭光搖曳，光影重疊，充滿了喜慶的氛圍。

誰能想到像我這樣默默無聞的人，竟然結識了像您這樣出身名門的戴侯的後裔呢。（注：“戴侯宗”這裏可能是說黎兵曹出身名門，以戴侯的後裔來指代其高貴的家族背景 ）