同路郎中韓侍御春日題野寺

唐代 • 盧綸

寺前山遠古陂寬，寺里人稀春草寒。
何事最堪悲色相，折花將與老僧看。

譯文：

寺廟前方，山巒古老而又蒼茫，旁邊的舊池塘寬廣無邊。寺廟裏面，人跡稀少，春日的野草也透着陣陣寒意。
究竟是什麼事情最讓人悲嘆這世間的幻相呢？我折下一朵花，拿給寺廟裏的老和尚看。