曲江春望 三

唐代 • 盧綸

泉聲遍野入芳洲，擁沫吹花草上流。
落日行人漸無路，巢烏乳燕滿高樓。

譯文：

泉水潺潺流動的聲音在整個大地上回響，一直傳入那長滿花草的水中綠洲。泉水翻湧着泡沫，輕輕吹拂着岸邊的花草，在花草上面流淌而過。

夕陽西下，天色漸暗，這時候路上的行人也漸漸沒了前行的道路。而那高大的樓臺上，滿是歸巢的烏鴉和嗷嗷待哺的幼燕。