奉陪侍中春日过武安君庙

唐代 • 卢纶

长裾间貔虎，遗庙盛攀登。
白羽三千骑，红林一万层。
元臣达幽契，祝史告明征。
抚坐悲今古，瞻容感废兴。
回风卷丛柏，骤雨湿诸陵。
倏忽烟花霁，当营看月生。

译文：

我陪着侍中大人在春日里前往武安君庙。那长长的衣襟在勇猛的将士间飘动，武安君的庙宇吸引着众多人前来攀登瞻仰。

当年武安君带领着三千身着白羽的精锐骑兵，如今眼前是层层叠叠如红林般的春日美景。

朝中的元老大臣似乎与武安君在冥冥之中心灵相通，祭祀的祝史也在诉说着神明的启示。

我坐在庙中，不禁为古往今来的变迁而悲叹，望着武安君的神像，感慨着世事的兴衰更替。

回旋的风卷动着成丛的柏树，突然袭来的骤雨打湿了周围的陵墓。

转眼间，如烟的繁花在雨后放晴，我站在军营边，看着明月缓缓升起。