秋幕中夜独坐迟明因陪陈翃郎中晨谒上公因书即事兼呈同院诸公

唐代 • 卢纶

风凄露泫然，明月在山巅。
独倚古庭树，仰看深夜天。
叶翻萤不定，虫思草无边。
南舍机杼发，东方云景鲜。
簪裘肃已整，车骑俨将前。
百雉拱双戟，万夫尊一贤。
琳瑯多谋蕴，律吕更相宣。
晓桂香浥露，新鸿晴满川。
熙熙造化功，穆穆唐尧年。
顾己草同贱，誓心金匪坚。
蹇辞慙自寡，渴病老难痊。
书此更何问，边韶唯昼眠。

译文：

秋风凄冷，露水在草叶上闪烁，一轮明月高高挂在山巅。
我独自倚靠在古老庭院的树下，抬头仰望这寂静的深夜天空。
树叶翻动，萤火虫在其间闪烁不定，秋虫在无边的草丛里低吟。
南边的屋子传来织布机的声响，东方的云霞渐渐鲜亮起来。
官员们的服饰已经整齐肃立，车马也庄重地排列在前方。
高大的城墙环绕着双戟，万千百姓尊崇着一位贤明之人。
这位贤才谋略丰富如美玉般光彩照人，政令和谐如同音律般优美。
清晨的桂花带着露珠散发着清香，新到的鸿雁在晴朗的天空中布满了山川。
这一切都是大自然的美好造化，如今正是像唐尧时代一样的太平盛世。
看看自己，如同野草般低贱平凡，想要坚守的心却不如金石般坚定。
我言辞笨拙，深感自己才学寡浅，就像那口渴成病的人，年老了也难以痊愈。
写下这些又能怎样呢，我就像边韶一样，只能在白天呼呼大睡罢了。