皇帝感詞 二

唐代 • 盧綸

天香五鳳彩，御馬六龍文。
雨露清馳道，風雷翊上軍。
高旍花外轉，行漏樂前聞。
時見金鞭舉，空中指瑞雲。

譯文：

皇宮中瀰漫着如天上來的芬芳氣息，五彩的旗幟就像五隻靈動的鳳凰般絢麗奪目；皇帝乘坐的御馬神駿非凡，馬身上的斑紋好似六條飛龍。

晶瑩的雨露灑落在寬闊的馳道上，讓道路顯得格外清新；風雷似乎都在助力皇家的軍隊，彰顯着其威嚴與氣勢。

高高的旗幟在花叢之外緩緩轉動，前行中計時的漏刻聲在音樂聲之前就傳入耳中。

時不時能看見金色的馬鞭高高舉起，馬鞭在空中指向那祥瑞的雲朵，彷彿預示着美好的未來和吉祥的徵兆。