哭司農苗主簿

唐代 • 盧綸

原頭殯御繞新塋，原下行人望哭聲。
更想秋山連古木，唯應石上見君名。

譯文：

在那原野的盡頭，送葬的隊伍正環繞着新築的墳塋緩緩前行，原野下方路過的行人，都能遠遠聽見哀傷的哭泣聲。

我愈發地想象着，在那蕭瑟的秋山裏，古老的樹木連綿不斷。也許到最後，唯有在那山石之上，還能看見刻着你的名字。