送暢當

唐代 • 盧綸

四望無極路，千里流大河。
秋風滿離袂，唯老事唯多。

譯文：

站在這廣闊天地間極目四望，眼前是一條看不到盡頭的道路，而那奔騰不息的黃河水浩浩蕩蕩地流淌了千里之遙。

秋風瑟瑟，彷彿都灌滿了我們離別的衣袖。唉，人一旦上了年紀啊，要操心的事兒、經歷的事兒實在是太多太多了。