送契玄法師赴內道場

唐代 • 盧綸

昏昏醉老夫，灌頂遇醍醐。
嬪御呈心鏡，君王賜髻珠。
降魔須戰否，問疾敢行無。
深契何相祕，儒宗本不殊。

譯文：

我這昏昏沉沉、迷迷糊糊像喝醉了一般的老頭子啊，聽聞契玄法師講法，就如同被醍醐灌頂，瞬間清醒、豁然開朗。

宮中的妃嬪們向法師呈獻內心的明鏡，以表虔誠之心；君王也賞賜給法師象徵智慧與修行成就的髻珠。

我不禁想問法師，降伏內心的魔障還需要戰鬥嗎？去探視他人疾病這種善舉，您肯定會毫不猶豫地去做吧。

您與佛法的深刻契合之處爲何要有所保密呢？其實儒家的宗旨和佛法本質上並沒有太大的不同啊。