送崔邠拾遺

唐代 • 盧綸

皎潔無瑕清玉壺，曉乘華幰向天衢。
石建每聞宗謹孝，劉歆不敢衒師儒。
諫修郊廟開宸慮，議按休徵淺瑞圖。
今日攀車復何者，轅門垂白一愚夫。

譯文：

你如那清澈無瑕的玉壺一般純淨高潔，清晨乘坐着華麗的帷幕車駛向京城的大道。

就像石建一樣，你總是以謹慎孝順而聞名，人人都敬重你的品德；也如劉歆一般，即便學識淵博，也從不炫耀自己的才學。

你勸諫修繕郊廟，開啓了君主的思慮；你議論依據吉祥徵兆，讓祥瑞之圖不再淺顯。

如今我攀着你的車子，我又是什麼人呢？不過是轅門旁一個頭發花白的愚笨老頭罷了。