送韩都护还边

唐代 • 卢纶

好勇知名早，争雄上将间。
战多春入塞，猎惯夜登山。
阵合龙蛇动，军移草木闲。
今来部曲尽，白首过萧关。

译文：

韩都护，你英勇好战的名声早就传遍四方，在众多上将之中争得一席之地，威名赫赫。

你经历了无数次战斗，每到春天的时候才得以进入边塞稍作休整；你打猎的经验十分丰富，早已习惯在夜晚登山去追踪猎物。

当战斗打响，军队列阵时，那场面就如同龙蛇舞动一般，气势磅礴、威风凛凛；军队移动的时候，纪律严明、井然有序，周围的草木都不受惊扰，一片静谧。

然而如今，曾经追随你的部下们都已不在人世，只剩下你满头白发独自越过萧关。