酬白乐天刘梦得

唐代 • 冯宿

共称洛邑难其选，何幸天书用不才。
遥约和风新草木，且令新雪静尘埃。
临岐有愧倾三省，别酌无辞醉百杯。
明岁杏园花下集，须知春色自东来。

译文：

大家都认为洛阳这个地方重要，能担当此地职务的人才实在难以挑选。可我何其幸运啊，皇上竟任用我这个没什么才能的人。
我在远方与那和暖的春风、新生的草木相约，暂且让这初降的白雪静静覆盖住尘埃。
在这分别的岔路口，我心中有愧，面对三省的同僚们实在觉得有负大家的期望。饯别的酒宴上，大家不要推辞，咱们痛饮百杯，一醉方休。
明年我们在杏园的花丛下相聚时，要知道那美好的春色是从东方而来的。