冬日野望寄李赞府

唐代 • 于良史

地际朝阳满，天边宿雾收。
风兼残雪起，河带断冰流。
北阙驰心极，南图尚旅游。
登临思不已，何处得销愁。

译文：

清晨，阳光洒满了大地的边际，天边一夜的雾气渐渐消散。
寒风裹挟着残余的积雪纷纷扬起，河流带着断裂的冰块缓缓流淌。
我一心向往着京城，渴望能有所作为，可如今却还在南方四处漂泊游历。
我登上高处极目远望，思绪连绵不断，究竟在哪里才能消解我这满心的忧愁呢？