妻亡後別妻弟

唐代 • 戴叔倫

楊柳青青滿路垂，贈行惟折古松枝。
停舟一對湘江哭，哭罷無言君自知。

譯文：

一路上，楊柳枝兒青青翠翠，全都垂落在道路兩旁。在送別妻弟的時候，我沒有折楊柳，而是折下古松的枝幹贈給他。

我停下小船，和妻弟面對面在湘江邊痛哭。痛哭完了之後，我們都默默無言，彼此的心情和傷痛，我想不用言語，對方也都能明白。