贈殷亮

唐代 • 戴叔倫

日日河邊見水流，傷春未已復悲秋。
山中舊宅無人住，來往風塵共白頭。

譯文：

我天天在河邊看着河水不停流淌，爲春天消逝而傷感的情緒還沒消散，又開始爲秋天的到來而悲嘆。

那山中曾經居住過的老宅如今已經無人居住，我在風塵僕僕的往來奔波中，不知不覺頭髮都變白了。