憶原上人

唐代 • 戴叔倫

一兩棕鞋八尺藤，廣陵行遍又金陵。
不知竹雨竹風夜，吟對秋山那寺燈。

譯文：

原上人腳蹬一雙棕鞋，手持一根八尺長的藤杖，先是遊遍了廣陵城，接着又到了金陵城。
我不禁想象，在那竹間有雨、竹梢生風的夜晚，他會對着秋山，在那座古寺的燈光下，吟詩遣懷。