遊道林寺

唐代 • 戴叔伦

佳山路不远，俗侣到常稀。
及此烟霞暮，相看复欲归。

譯文：

这条通往美景佳处的山路其实并不远，但平日里那些世俗之人到这儿来的却常常很少。

如今，我来到这烟霞弥漫的山林时，天色已近傍晚，我和一同前来的人相互对视，又打算回去了。