江馆会别

唐代 • 戴叔伦

离亭一会宿，能有几人同。
莫以回车泣，前途不尽穷。

译文：

在这江边馆舍的送别亭里相聚，一同留宿的人能有几个呢？
不要因为离别而伤心哭泣，前方的道路并非一片黑暗，未来还有无限的可能。