偶成

唐代 • 戴叔倫

野水連天碧，峯巒入海青。
滄浪者誰子，一曲醉中聽。

譯文：

野外的水流浩浩蕩蕩，與天際相接，呈現出一片澄澈的碧色；遠處的峯巒連綿起伏，一直延伸向大海，山色蔥蘢，與那湛藍的海水相互映襯。

在這如詩如畫的美景中，不知是誰在吟唱着滄浪之曲，我沉醉在這悠揚的歌聲裏，靜靜聆聽着。